The Frogs Who Wished for a King 想要一个国王的青蛙 (精美插图) 双语 拼音注音 伊索寓言

标签:伊索寓言 儿童故事集 中英对照翻译 双语故事 拼音注音

Last Update 最后更新: 2022-01-12

one-cols

The Frogs Who Wished for a King (English)

Total Words: 283

The Frogs were tired of governing themselves. They had so much freedom that it had spoiled them, and they did nothing but sit around croaking in a bored manner and wishing for a government that could entertain them with the pomp and display of royalty, and rule them in a way to make them know they were being ruled. No milk and water government for them, they declared. So they sent a petition to Jupiter asking for a king.

Jupiter saw what simple and foolish creatures they were, but to keep them quiet and make them think they had a king he threw down a huge log, which fell into the water with a great splash. The Frogs hid themselves among the reeds and grasses, thinking the new king to be some fearful giant. But they soon discovered how tame and peaceable King Log was. In a short time the younger Frogs were using him for a diving platform, while the older Frogs made him a meeting place, where they complained loudly to Jupiter about the government.

To teach the Frogs a lesson the ruler of the gods now sent a Crane to be king of Frogland. The Crane proved to be a very different sort of king from old King Log. He gobbled up the poor Frogs right and left and they soon saw what fools they had been. In mournful croaks they begged Jupiter to take away the cruel tyrant before they should all be destroyed.

"How now!" cried Jupiter "Are you not yet content? You have what you asked for and so you have only yourselves to blame for your misfortunes."


Moral: Be sure you can better your condition before you seek to change.


想要一个国王的青蛙 (中文翻译 拼音注音)

cóngqiányǒuqúnqīngduìzhìzhìgǎndàohěnyànfánmenshēnghuótàiyóudōubèichǒnghuàilezhěngtiānzhǐshìzuòzàiliáodeguāguājiàoshìwàngyǒuchōngmǎnhuángshìpàitóudetǒngzhìzhěláitǒngzhìmenràngmengǎnshòuxiàláibiéréndeguǎnzhìdànshìmenxiǎngyàodezhǐshìtōngdeguǎnzhěshìqīngmenqǐngqiúzhūshéngěimenguówáng

zàizhūyǎnzhōngmenzhǐshìqúntóunǎojiǎndānchǔndeshēngdànshìwèilebǎituōláiqīngdefánrǎoràngmenwéiyǒuguówángzhūshénrēnggěimengēnyuánzhègēnyuándiàojìnlechítángjiànledeshuǐhuāqīngmenxiàduǒzàiwěicǎocóngmiànyīnwèimenwéizhèxīnguówángshìderéndànmenhěnkuàijiùxiànyuánguówángshìmedewēnshùnpíngjiǔxiǎoqīng menjiùyuándàngzuòtiàoshuǐtáiérlǎoqīngmendàngzuòhuìtīngzàixiàngzhūshénshēngbàoyuànyuánguówángguǎn

wèilejiàoxùnxiàzhèxiēqīngzhūshénzhègěimenzhībáiláidāngqīngguóguówángzhīqiándeyuánguówángxiāngbáidàochùtūnshízhèxiēliándeqīngmenhěnkuài便biànmíngbáilezhēnshìtàichǔnlezhèshíqīngmencáimíngbáidāngchūshìduōmedechǔnzhuīhuǐdeqīngmenqǐngqiúzhūzàimenquánbèichīguāngqiándàizǒuzhècándebàojūn

xiànzàiyòuzěnmele!” zhūnàifándeshuōdàomenháimǎnmamenjīngdàoxiǎngyàodelesuǒmendexìngzhǐnéngguàimen。”


xiāngǎishànzàigǎishànhuánjìng


Share 分享: Facebook share button Twitter share button Reddit share button Email share button

Relevant Fables 相关寓言故事

About 关于

The Aesop Fables for Children 伊索寓言儿童故事全集 (图文英汉双语版) (this work), the english fables originally from The Aesop for Children: with Pictures by Milo Winter published by Rand, McNally & Co in 1919. Some of pictures come from Library of Congress. This work is considered to be in the public domain in the United States. The Aesop Fables for Children contains the text of selected fables, color pictures, video, and interactive animations, and will be enjoyed by readers of any age.

The Aesop Fables for Children are a collection of stories designed to teach moral lessons credited to Aesop, a Greek slave and story-teller thought to have lived between 620 and 560 BCE.

Aesop's fables are some of the most well known in the world and have been translated in multiple languages and become popular in dozens of cultures through the course of five centuries. They have been told and retold in a variety of media, from oral tradition to written storybooks to stage, film and animated cartoon versions—even in architecture. This page include translation to Simplified Chinese.

伊索寓言是一部世界上最早的寓言故事集,是世界文学史上流传最广的寓言故事之一。 本文包含伊索寓言故事英文原文和简体中文翻译(中英双语)。