The Fox and the Crab 狐狸和螃蟹 双语 拼音注音 伊索寓言

标签:伊索寓言 儿童故事集 中英对照翻译 双语故事 拼音注音

Last Update 最后更新: 2022-01-12

The Fox and the Crab (English)

Total Words: 67

A Crab one day grew disgusted with the sands in which he lived. He decided to take a stroll to the meadow not far inland. There he would find better fare than briny water and sand mites. So off he crawled to the meadow. But there a hungry Fox spied him, and in a twinkling, ate him up, both shell and claw.


Moral: Be content with your lot.


狐狸和螃蟹 (中文翻译 拼音注音)

某mǒu天tiān,有yǒu一yì只zhī螃páng蟹xiè厌yàn倦juàn了le一yì直zhí生shēng活huó在zài沙shā子zi里lǐ。 它tā就jiù决jué定dìng去qù不bù远yuǎn的de陆lù地dì上shàng一yí个gè草cáo场chǎng散sàn散sàn步bù。 在zài那nà里lǐ它tā可ké以yǐ找zhǎo到dào比bǐ海hǎi水shuǐ和hé沙shā瞒mán更gèng好hǎo的de食shí物wù。 就jiù这zhè样yàng它tā踏tà上shàng了le去qù往wǎng草cáo场chǎng的de旅lǚ途tú。 但dàn是shì一yì只zhī饥jī饿è的de狐hú狸lí发fā现xiàn了le他tā,一yī眨zhǎ眼yǎn,就jiù把bǎ它tā连lián壳ké带dài爪zhǎo的de吃chī了le个gè干gān干gān净jìng净jìng。


寓yù意yì:知zhī足zú才cái能néng常cháng乐lè。


Share 分享: Facebook share button Twitter share button Reddit share button Email share button

Relevant Fables 相关寓言故事

About 关于

The Aesop Fables for Children 伊索寓言儿童故事全集 (图文英汉双语版) (this work), the english fables originally from The Aesop for Children: with Pictures by Milo Winter published by Rand, McNally & Co in 1919. Some of pictures come from Library of Congress. This work is considered to be in the public domain in the United States. The Aesop Fables for Children contains the text of selected fables, color pictures, video, and interactive animations, and will be enjoyed by readers of any age.

The Aesop Fables for Children are a collection of stories designed to teach moral lessons credited to Aesop, a Greek slave and story-teller thought to have lived between 620 and 560 BCE.

Aesop's fables are some of the most well known in the world and have been translated in multiple languages and become popular in dozens of cultures through the course of five centuries. They have been told and retold in a variety of media, from oral tradition to written storybooks to stage, film and animated cartoon versions—even in architecture. This page include translation to Simplified Chinese.

伊索寓言是一部世界上最早的寓言故事集,是世界文学史上流传最广的寓言故事之一。 本文包含伊索寓言故事英文原文和简体中文翻译(中英双语)。